Slavná opereta Jacquese Offenbacha Orfeus v podsvětí zahájí 143. sezonu operního souboru Divadla F. X. Šaldy v Liberci. Na jeviště Šaldova divadla se vrací po 21 letech. Premiéra se uskuteční 17. října 2026, druhé uvedení je naplánováno na 18. října.
Téměř 170 let stará opereta dokazuje, že satira na společenské poměry, přetvářku a moc veřejného mínění neztrácí na aktuálnosti. Offenbachovo dílo, které s nadsázkou kritizuje morálku i pokrytectví tehdejší společnosti, se v libereckém nastudování zaměří také na to, jak média a další vlivy utvářejí náš obraz skutečnosti.
Antický příběh v komediálním převleku
Jacques Offenbach vytvořil Orfea v podsvětí v roce 1858 ve spolupráci s libretisty Hectorem Crémieuxem a Ludovicem Halévym. Jeho cílem bylo nejen pobavit publikum, ale také zachránit vlastní divadlo Théâtre des Bouffes-Parisiens před bankrotem.
Inspirací se stal známý antický příběh pěvce Orfea, který se vydává do podsvětí zachránit svou ženu Eurydiku. Offenbach však původní tragický námět obrátil naruby. Místo velké lásky nabízí vztah plný přezíravosti, nevěry a předstírání. Orfeus po smrti manželky netruchlí a k cestě do podsvětí ho přiměje až Veřejné mínění, které mu připomene, co by si o něm lidé pomysleli.
Právě tato postava otevírá operetu otázkami o tom, jací skutečně jsme a nakolik své jednání přizpůsobujeme očekávání okolí. V době sociálních sítí, dezinformací a umělé inteligence získává téma další rozměr.
Veřejné mínění jako téma současnosti
Režisérka Linda Hejlová Keprtová považuje Veřejné mínění za jedno z nejdůležitějších témat Offenbachovy operety. Upozorňuje na možnosti přetvářet skutečnost podle vlastních představ a na vliv médií, která dokážou formovat veřejné mínění.
„Dnešní doba je plná zrychlených článků, které nemají s poctivou novinářskou prací nic společného, a přesto ovlivňují naše mínění více, než bychom si přáli. A dokonce více, než jsme ochotni si připustit,“ říká režisérka.
Hudební nastudování vede umělecký šéf operního souboru DFXŠ Karol Kevický, který Offenbachovu partituru označuje za mimořádný hudební klenot. Vyzdvihuje její francouzský šarm, lehkost, rytmickou energii i melodie, které se snadno zapamatují. Cílem inscenátorů je propojit hudební preciznost s radostí, komediální nadsázkou a nakažlivou energií.
Chybět nebude slavný kankán
Jedním z vrcholů operety je proslulý Pekelný galop, který proslavil energický kankán. Diváci se mohou těšit na dlouhé sukně, vysoké výkopy, rychlé tempo i rozverné komické provedení.
Orfea ztvární Dušan Růžička, v roli Eurydiky se představí Veronika Kaiserová, dvojnásobná držitelka Liberecké Thálie. V dalších rolích vystoupí David Uličník jako Aristeus/Pluto, Pavel Klečka jako Jupiter a Martin Stránský jako Veřejné mínění.
Na inscenaci se podílí orchestr a sbor DFXŠ i Baletní škola při DFXŠ a ZUŠ Liberec pod vedením Nikoly Šlajchové.
Tvůrčí tým a obsazení
Režie se ujala Linda Hejlová Keprtová, hudební nastudování připravil Karol Kevický. Scénu navrhl Michal Syrový, kostýmy Tomáš Kypta a dramaturgyní je Tereza Konývka Frýbertová. Dirigují Karol Kevický a Jan Mikoláš.
Premiéry: 17. a 18. října 2026
Místo: Šaldovo divadlo, Liberec
Opereta Orfeus v podsvětí se na liberecké jeviště vrací po 21 letech. Od roku 1945 jde o její čtvrté nastudování v Divadle F. X. Šaldy.
